李氏友文言文翻译，李氏之友

金生 05-05 69

默认

摘要： 求医文言文翻译黄生文章翻译：黄生，是李氏儿时的朋友。十年后，二人在路途中相遇。李氏把他请到家，杀鸡当作食物。到了晚上十点左右，黄生的肚子疼，流下的汗滴像珠子般大小。李氏夫妇非常惊...

求医文言文翻译黄生

文章翻译：黄生，是李氏儿时的朋友。十年后，二人在路途中相遇。李氏把他请到家，杀鸡当作食物。到了晚上十点左右，黄生的肚子疼，流下的汗滴像珠子般大小。李氏夫妇非常惊恐，想要找医生来看看。黄生坚持不让他们去，说是老毛病又犯了，没有关系。李氏不听从，坚持去请医生。

求医文言文翻译黄生李氏夫妇古文翻译黄生是李氏小时候的朋友。分别十年后，二人在路途中相遇。李氏把他请到家，杀鸡做饭。但是到了晚上的时候，黄生的肚子疼，流下豆子般大小的汗滴。

李不听，即去时值暴雨，漫天乌黑，山道崎岖，路滑难行逾半夜，携医归医灸之，少时即愈黄生曰“汝为吾苦矣何以报”李氏夫妇曰“汝为我友，当悉心以待，何报之有”翌日天朗，黄生辞行翻译黄。

李氏之友文言文翻译如下：黄生是李氏儿时的朋友。十年后，二人相遇。李氏把他请到家，杀鸡给他吃。晚上十点左右，黄生肚子疼到流汗。李氏夫妇非常惊恐，要找医生来。黄生不让去，说是老毛病犯了，没关系。李氏坚持去请医生。时下暴雨，漫天乌黑，山道崎岖。过了大半夜，带着医生回来了。

《李氏之友》翻译如下：黄生是李氏小时候的朋友。（分别）十年后，二人在路途中相遇。李氏把他请到家，杀鸡做饭。二更的时候，黄生的肚子疼了起来，疼得流下豆子般大小的汗滴。李氏夫妇非常担心，想要找医生来看看。黄生坚持阻止他们（去找医生），认为老毛病又犯了，没有关系。

李氏夫妇文言文及翻译

1、文言文原文：黄生，乃李氏少时之友也。越三十年，二人遇于途。李氏要至其家，杀鸡作食。二鼓许，黄生腹痛，汗大若珠。李氏夫妇恐甚，欲延医治之。黄生固止之，以为旧疾复作，无妨。李不听，即去。时值暴雨，漫天乌黑，山道崎岖，路滑难行。逾半夜，携医归。医灸之，少时即愈。

2、”李氏夫妇曰“汝为我友，当悉心以待，何报之有？”翌日天朗，黄生辞行翻译黄生，是李氏小时候的朋友过了十年，二人在路途中相遇李氏邀请他到家里，杀鸡做饭夜里10时左右，黄生肚子疼，汗滴像珠子般大小李氏夫妇非常。

3、李氏夫妇说：你是我朋友，应当悉心的对待你，你为什么要说这些话呢？”第二天天晴了，黄生就告辞离去了。黄生借书说文言文原文及翻译黄生允修借书。随园主人授以书而告之曰：生：对读书人的称呼。授：交给，交付。黄允修来借书。我把书交给他并对他说： “书非借不能读也。

4、李氏尝佣工余家历有年所，凡粪除闺闼、浣濯衣巾、提携童稚一切事，辛勤操作。暇即纺织至夜分，促其寝，犹竭蹶不休，盖习劳其天性也。氏寡言笑，不饮酒，不茹荤。尝自言：二十嫁李门，不数载夫亡，子幼，一贫如洗。又以夫病医祷，及殁，棺敛累积逋钱二十千。

5、李氏夫妇见状，惊恐万分，坚持要尽快请来医生治疗。黄生虽然身体不适，却坚决拒绝，声称这只是老毛病，无需大惊小怪。然而，李氏夫妇不放心，不顾风雨交加、山路崎岖，坚持在深夜找来了医生。医生为黄生施以针灸，片刻间，他的病痛得到了缓解。

6、”李氏夫妇曰：“汝为我友，当悉心以待，何报之有？”翌日天朗，黄生辞行.翻译：黄生，是李氏少年时的朋友。十年之后，两人在路上相遇。李氏把黄生请到家里，杀鸡准备请他吃饭。过了一会，黄生腹痛，流出的汗象珠子那么大。李氏夫妇很恐慌，想请医生来给他治病。

李氏之友文言文翻译

李氏之友文言文翻译如下：黄生是李氏儿时李氏友文言文翻译的朋友。十年后李氏友文言文翻译，二人相遇。李氏把李氏友文言文翻译他请到家，杀鸡给李氏友文言文翻译他吃。晚上十点左右，黄生肚子疼到流汗。李氏夫妇非常惊恐，要找医生来。黄生不让去，说是老毛病犯了，没关系。李氏坚持去请医生。时下暴雨，漫天乌黑，山道崎岖。过了大半夜，带着医生回来了。

”李氏夫妇曰“汝为李氏友文言文翻译我友，当悉心以待，何报之有？”翌日天朗，黄生辞行翻译黄生，是李氏小时候的朋友过了十年，二人在路途中相遇李氏邀请他到家里，杀鸡做饭夜里10时左右，黄生肚子疼，汗滴像珠子般大小李氏夫妇非常。

黄生是李氏小时候的朋友。（分别）十年后，二人在路途中相遇。李氏把他请到家，杀鸡做饭。二更的时候，黄生的肚子疼了起来，疼得流下豆子般大小的汗滴。李氏夫妇非常担心，想要找医生来看看。黄生坚持阻止他们（去找医生），认为老毛病又犯了，没有关系。李氏不听，立即去（请医生）。

翻译：黄生，是李氏少年时的朋友。十年之后，两人在路上相遇。李氏把黄生请到家里，杀鸡准备请他吃饭。过了一会，黄生腹痛，流出的汗象珠子那么大。李氏夫妇很恐慌，想请医生来给他治病。黄生坚决阻止，认为是旧疾复发，没有关系的。李氏不听，立即就去了。

翻译文言文李氏夫妇

1、翻译：黄生是李氏少年时期的朋友。过李氏友文言文翻译了三十年李氏友文言文翻译，两人在路上相遇。李氏邀请黄生到家里，杀鸡做饭款待他。夜里十点左右，黄生肚子疼，疼得汗流如豆。李氏夫妇非常担心，想要找医生来看看。黄生坚持阻止他们去找医生，认为老毛病又犯了，没有关系。李氏不听，立即去请医生。

3、求医文言文翻译黄生李氏夫妇古文翻译黄生是李氏小时候的朋友。分别十年后，二人在路途中相遇。李氏把他请到家，杀鸡做饭。但是到了晚上的时候，黄生的肚子疼，流下豆子般大小的汗滴。

4、黄生感激地对李氏夫妇说：“李氏友文言文翻译你为我承受了这么多，我该如何回报你的恩情？”李氏夫妇闻言，坦然笑道：“我们是朋友，照顾你是理所应当的，无需你言谢。”次日，雨过天晴，黄生带着感激的心情告别了这对深情的朋友。

5、李不听，即去时值暴雨，漫天乌黑，山道崎岖，路滑难行逾半夜，携医归医灸之，少时即愈黄生曰“汝为吾苦矣何以报”李氏夫妇曰“汝为我友，当悉心以待，何报之有”翌日天朗，黄生辞行翻译黄。

6、”翌日天朗，黄生辞行.翻译：黄生，是李氏少年时的朋友。十年之后，两人在路上相遇。李氏把黄生请到家里，杀鸡准备请他吃饭。过了一会，黄生腹痛，流出的汗象珠子那么大。李氏夫妇很恐慌，想请医生来给他治病。黄生坚决阻止，认为是旧疾复发，没有关系的。李氏不听，立即就去了。