端居翻译，端居古诗意思

摘要： 端居原文_翻译及赏析1、寂居异乡，平日少有人来往，阶前长满了青苔，那一片绿意和秋天的红叶在迷濛雨色、朦胧夜月的笼罩下变得黯淡模糊，雨夜的凄寒、月色的冷清，又哪里比得上乡愁的磨人呢...

端居原文_翻译及赏析

1、寂居异乡，平日少有人来往，阶前长满了青苔，那一片绿意和秋天的红叶在迷濛雨色、朦胧夜月的笼罩下变得黯淡模糊，雨夜的凄寒、月色的冷清，又哪里比得上乡愁的磨人呢？ 鉴赏 这是作者滞留异乡、思念妻子之作。题目“端居”，即闲居之意。 诗人远别家乡和亲人，时间已经很久。妻子从远方的来信，是客居异乡寂寞生活的慰藉，但已很久没有见到它的踪影了。

2、《端居》：唐·李商隐 远书归梦两悠悠，只有空床敌素秋。阶下青苔与红树，雨中寥落月中愁。译文：盼望妻子远书不至，寻觅归梦慰藉不成，两者皆悠悠，只有那空荡荡的床榻与那寂寥清冷的素秋默默相对。台阶下的青苔和庭中被秋霜染红的树叶，在迷濛的秋雨以及冷冷的清月笼罩下，越发勾起我那悠长的愁绪。

3、端居原文： 片雨过前汀，端居枕簟清。病魔随暑退，诗思傍凉生。别燕慇勤语，残蝉仿佛鸣。古来悲不尽，况我本多情。

4、自爱心情澹，人嫌礼貌疎。径从荒草没，衰懒不能除。《端居》释文珦 翻译、赏析和诗意 《端居》是一首宋代的诗词，由释文珦所作。这首诗表达了作者追求清净自然生活的愿望，以及他在尘世中遭遇的种种困境。诗词的中文译文如下：为了能近距离感受到樵渔的生活，我在这里寻找一处宁静的居所。

5、寥寥几笔，勾画出一幅形象鲜明、境界全出的图画。《端居》。原文节选：阶下青苔与红树，雨中寥落月中愁。翻译：台阶下的青苔和庭中被秋霜染红的树叶，在迷濛的秋雨以及冷冷的清月笼罩下，越发勾起我那悠长的愁绪。赏析：这是作者滞留异乡、思念妻子之作。题目“端居”，即闲居之意。

“阶下青苔与红树,雨中寥落月中愁”是什么意思_出处及原文翻译

1、“阶下青苔与红树，雨中寥落月中愁”的意思是阶下的青苔与红树在秋雨的冲刷下慢慢衰败，在秋月的笼罩中显得更加凄清，仿佛也有了愁情。出处：该句出自唐代诗人李商隐的《端居》。原文翻译： 远书归梦两悠悠：远方的家书迟迟未到，家乡的归梦久久难圆。 只有空床敌素秋：只有空荡荡的床榻与那寂寥清冷的秋夜相对。

2、阶下青苔与红树，雨中寥落月中愁的意思是：阶下的青苔与红树在秋雨的冲刷下慢慢衰败，在秋月的笼罩中显得更加凄清，仿佛也有了愁情。阶下青苔与红树，雨中寥落月中愁的出处该句出自《端居》，全诗如下：《端居》李商隐远书归梦两悠悠，只有空床敌素秋。阶下青苔与红树，雨中寥落月中愁。

3、出自唐代李商隐的《端居》远书归梦两悠悠，只有空床敌素秋。 阶下青苔与红树，雨中寥落月中愁。译文爱妻从远方的来信很久都没有收到了，我得不到家人音讯，只有在睡梦里才能回到家乡以解乡愁。

4、阶下青苔与红树，雨中寥落月中愁。释文：盼望妻子远书不至，寻觅归梦慰籍不成，两者皆悠悠，只有那空荡荡的床榻与那寂寥清冷的素秋默默相对。台阶下的靑苔和庭中被秋霜染红的树叶，在迷濛的秋雨以及冷冷的清月笼罩下，越发勾起我那悠长的愁绪。

“病先携老去”的出处是哪里

“病先携老去”出自宋代吴潜的《幽居》。具体信息如下： 出处：《幽居》是吴潜的一首诗作，全诗为“竹院秋逾静，柴门昼不开。病先携老去，懒渐逐衰来。莫遣新缘结，都将旧念灰。川鱼与云鸟，从此莫惊猜。” 作者介绍：吴潜，字毅夫，号履斋，宣州宁国人。宁宗嘉定十年举进士第一，曾任江东安抚留守、参知政事、右丞相兼枢密使等职。

“病先携老去”出自宋代潘献可的《端居》。“病先携老去”全诗《端居》宋代 潘献可竹院秋逾静，柴门昼不开。病先携老去，懒渐逐衰来。莫遣新缘结，都将旧念灰。川鱼与云鸟，从此莫惊猜。

“病先携老去”的出处是宋代潘献可的《端居》。具体出处：“病先携老去”是《端居》一诗中的一句，全诗描绘了隐士生活的宁静与淡泊，以及隐士对衰老和懒散的感受。诗句含义：“病先携老去”表达了隐士因衰老而带来的身体或精神上的病弱，感觉病与老仿佛携手而至，给人一种落寞和无奈的气息。

“懒渐逐衰来”出自宋代吴潜的《幽居》。“懒渐逐衰来”全诗《幽居》宋代 吴潜竹院秋逾静，柴门昼不开。病先携老去，懒渐逐衰来。莫遣新缘结，都将旧念灰。川鱼与云鸟，从此莫惊猜。作者简介（吴潜）吴潜（1195—1262） 字毅夫，号履斋，宣州宁国（今属安徽）人。

“病将老齐至”出自唐代白居易的《授太子宾客归洛》。以下是关于这首诗及作者的简要介绍：诗歌背景：《授太子宾客归洛》是白居易在担任太子宾客职务后，返回洛阳时所作的一首诗。这首诗反映了诗人对仕途的淡泊和对归隐生活的向往。

端居古诗翻译

1、《端居》：唐·李商隐 远书归梦两悠悠，只有空床敌素秋。阶下青苔与红树，雨中寥落月中愁。译文：盼望妻子远书不至，寻觅归梦慰藉不成，两者皆悠悠，只有那空荡荡的床榻与那寂寥清冷的素秋默默相对。台阶下的青苔和庭中被秋霜染红的树叶，在迷濛的秋雨以及冷冷的清月笼罩下，越发勾起我那悠长的愁绪。

2、阶下青苔与红树，雨中寥落月中愁。译文：盼望妻子远书不至，寻觅归梦慰藉不成，两者皆悠悠，只有那空荡荡的床榻与那寂寥清冷的索秋默默相对。台阶下的青苔和庭中被秋霜染红的树叶，在迷漠的秋雨以及冷冷的清月笼置下，越发勾起我那悠长的愁绪。注释：端居： 闲居。素秋：秋天的代称。

3、《端居》的译文如下：首联：盼望妻子的远方来信却始终没有音讯，想要通过梦境寻觅归家的慰藉也难以实现，这两者都显得如此遥远而渺茫。此刻，身边只有那空荡荡的床榻，与我默默相对的是寂寥而清冷的深秋。颔联：台阶之下，青苔悄然滋生；庭院之中，树叶被秋霜染红。

4、端 居 李商隐 远书归梦两悠悠，只有空床敌素秋。阶下青苔与红树，雨中寥落月中愁。这是作者滞留异乡、思念妻子之作。题目“端居”，即闲居之意。诗人远别家乡和亲人，时间已经很久。妻子从远方的来信，是客居异乡寂寞生活的慰藉，但已很久没有见到它的踪影了。

5、自爱心情澹，人嫌礼貌疎。径从荒草没，衰懒不能除。《端居》释文珦 翻译、赏析和诗意 《端居》是一首宋代的诗词，由释文珦所作。这首诗表达了作者追求清净自然生活的愿望，以及他在尘世中遭遇的种种困境。诗词的中文译文如下：为了能近距离感受到樵渔的生活，我在这里寻找一处宁静的居所。

6、——唐代·李商隐《端居》 端居 远书归梦两悠悠，只有空床敌素秋。 阶下青苔与红树，雨中寥落月中愁。 思乡 译文及注释 译文 爱妻从远方的来信很久都没有收到了，我得不到家人音讯，只有在睡梦里才能回到家乡以解乡愁。

“为得近樵渔”的出处是哪里

1、“为得近樵渔”出自宋代释文珦的《端居》。以下是关于这首诗的简要介绍：作者：释文珦，宋代诗人。全诗内容：《端居》全诗为“为得近樵渔，闲寻此地居。省交长闭户，耽静欲焚书。自爱心情澹，人嫌礼貌疎。径从荒草没，衰懒不能除。

2、“为得近樵渔”出自宋代释文珦的《端居》。“为得近樵渔”全诗 《端居》宋代 释文珦 为得近樵渔，闲寻此地居。省交长闭户，耽静欲焚书。自爱心情澹，人嫌礼貌疎。径从荒草没，衰懒不能除。《端居》释文珦 翻译、赏析和诗意 《端居》是一首宋代的诗词，由释文珦所作。

3、“来寻此地居”出自宋代释文珦的《泽国幽居夏日杂题》。这首诗描绘了作者为了靠近樵渔的生活而选择隐居深山，寻求宁静与自由的心境。全诗如下：首句：“为得近樵渔，来寻此地居。” 直接点明了“来寻此地居”的原因，即为了接近樵夫和渔夫的生活。

端居原文及翻译

端居原文 李商隐 [唐代]远书归梦两悠悠，只有空床敌素秋。阶下青苔与红树，雨中寥落月中愁。译文：盼望妻子远书不至，寻觅归梦慰藉不成，两者皆悠悠，只有那空荡荡的床榻与那寂寥清冷的索秋默默相对。台阶下的青苔和庭中被秋霜染红的树叶，在迷漠的秋雨以及冷冷的清月笼置下，越发勾起我那悠长的愁绪。注释：端居： 闲居。素秋：秋天的代称。

《端居》：唐·李商隐 远书归梦两悠悠，只有空床敌素秋。阶下青苔与红树，雨中寥落月中愁。译文：盼望妻子远书不至，寻觅归梦慰藉不成，两者皆悠悠，只有那空荡荡的床榻与那寂寥清冷的素秋默默相对。台阶下的青苔和庭中被秋霜染红的树叶，在迷濛的秋雨以及冷冷的清月笼罩下，越发勾起我那悠长的愁绪。

《端居》的译文如下：首联：盼望妻子的远方来信却始终没有音讯，想要通过梦境寻觅归家的慰藉也难以实现，这两者都显得如此遥远而渺茫。此刻，身边只有那空荡荡的床榻，与我默默相对的是寂寥而清冷的深秋。颔联：台阶之下，青苔悄然滋生；庭院之中，树叶被秋霜染红。

——唐代·李商隐《端居》 端居 远书归梦两悠悠，只有空床敌素秋。 阶下青苔与红树，雨中寥落月中愁。 思乡 译文及注释 译文 爱妻从远方的来信很久都没有收到了，我得不到家人音讯，只有在睡梦里才能回到家乡以解乡愁。

远书归梦两悠悠，只有空床敌素秋。阶下青苔与红树，雨中寥落月中愁。这是作者滞留异乡、思念妻子之作。题目“端居”，即闲居之意。诗人远别家乡和亲人，时间已经很久。妻子从远方的来信，是客居异乡寂寞生活的慰藉，但已很久没有见到它的踪影了。

端居原文： 片雨过前汀，端居枕簟清。病魔随暑退，诗思傍凉生。别燕慇勤语，残蝉仿佛鸣。古来悲不尽，况我本多情。