欧阳修论作文翻译？ 锡饧不辨文言文原文及翻译？

摘要： 欧阳修论作文的文言文翻译1、译文欧阳修四岁时父亲就去世了，家境非常贫寒，没有钱供他读书。（他的）母亲用芦苇秆在沙地上写画，教给他写字。还教给他诵读许多古人的篇章。到他年龄大些了，...

欧阳修论作文的文言文翻译

1、译文欧阳修四岁时父亲就去世了，家境非常贫寒，没有钱供他读书。（他的）母亲用芦苇秆在沙地上写画，教给他写字。还教给他诵读许多古人的篇章。到他年龄大些了，家里没有书可读，便就近到读书人家去借书来读，有时借着进行抄写。还没抄完，就已经能背诵其中的文章。就这样夜以继日、废寝忘食，只是致力读书。

2、④乘间：乘机。⑤工：精，妙 ⑥指摘：指出、批评。译文：近年来孙莘老结识欧阳修，曾经问他怎样才能写好文章。欧阳修说：“没有其它办法，只有勤奋读书多动笔，才能写好。很多人的弊病在于：写作太少，又懒于读书，每写出一篇，就想超过别人，像这样很少有达到目的的人。

3、欧阳修谓孙莘老曰：为文之道，无他，惟勤读书而多为之。世人患作文字少，又懒读书，每一篇出，即求过人，如此少有至者。疵病不必待人指摘，多作自能见之。夫文以久为工，未有不劳而能精者也。要之，无他术，惟勤读书而多为之，自工。

4、《欧阳修论作文》翻译：好的文章，就像好的金子与玉石一样，即使只有一丁点儿，但如果它的品质很高，那么它的价值就能超过一筐普通的金玉。我的文章，材料虽不多，但都是经过精心选择的，所以价值就超过了那些材料虽多但质地平庸的文章。详细 这段文字是欧阳修对于写作的心得体会。

文言文《欧阳修论作文》翻译

1、《欧阳修论作文》翻译：好的文章，就像好的金子与玉石一样，即使只有一丁点儿，但如果它的品质很高，那么它的价值就能超过一筐普通的金玉。我的文章，材料虽不多，但都是经过精心选择的，所以价值就超过了那些材料虽多但质地平庸的文章。详细 这段文字是欧阳修对于写作的心得体会。

2、《欧阳修论作文》翻译如下：总体概述：好的文章如同珍贵的金玉，即便数量稀少，只要品质上乘，其价值也能远超数量众多却平庸无奇的金玉。个人文章特点：我的文章虽然取材不多，但都是经过精挑细选的，因此其价值超越了那些材料虽丰富却平庸的文章。

3、翻译如下：近年来孙莘老结识欧阳修，曾经问他怎样才能写好文章。欧阳修说：“没有其它办法，只有勤奋读书多动笔，才能写好。很多人的弊病在于：写作太少，又懒于读书，每写出一篇，就想超过别人，像这样很少有达到目的的人。文章缺点不需要别人指出，只要写多了，自己就能发现。

有关欧阳修论作文的文言文翻译及详讲

1、译文欧阳修四岁时父亲就去世了，家境非常贫寒，没有钱供他读书。（他的）母亲用芦苇秆在沙地上写画，教给他写字。还教给他诵读许多古人的篇章。到他年龄大些了，家里没有书可读，便就近到读书人家去借书来读，有时借着进行抄写。还没抄完，就已经能背诵其中的文章。就这样夜以继日、废寝忘食，只是致力读书。

2、欧阳修回答说：“没有其它办法，只有勤奋读书而且多动笔，自然就会写好；世人的弊病在于：写作太少，又懒于读书，每写出一篇，就想超过别人，像这样很少有达到目的的。文章的缺点不需要别人指出，只要写多了，自己就能发现的。

3、欧阳修谓孙莘老曰：为文之道，无他，惟勤读书而多为之。世人患作文字少，又懒读书，每一篇出，即求过人，如此少有至者。疵病不必待人指摘，多作自能见之。夫文以久为工，未有不劳而能精者也。要之，无他术，惟勤读书而多为之，自工。

欧阳修论作文翻译是什么?

欧阳修论作文翻译是近年来孙莘老结识欧阳修，曾经问他怎样才能写好文章。欧阳修说，没有其它办法，只有勤奋读书多动笔，才能写得精妙。很多人的弊病在于，写作太少，又懒于读书，每写出一篇，就想超过别人，像这样很少有达到目的的人。文章缺点不需要别人指出，只要写多了，自己就能发现。

译文：近年来孙莘老结识欧阳修，曾经问他怎样才能写好文章。欧阳修说：“没有其它办法，只有勤奋读书多动笔，才能写好。很多人的弊病在于：写作太少，又懒于读书，每写出一篇，就想超过别人，像这样很少有达到目的的人。文章缺点不需要别人指出，只要写多了，自己就能发现。

《欧阳修论作文》翻译：好的文章，就像好的金子与玉石一样，即使只有一丁点儿，但如果它的品质很高，那么它的价值就能超过一筐普通的金玉。我的文章，材料虽不多，但都是经过精心选择的，所以价值就超过了那些材料虽多但质地平庸的文章。详细 这段文字是欧阳修对于写作的心得体会。

欧阳修论作文的文言文翻译如下：欧阳修谓孙莘老曰：为文之道，无他，惟勤读书而多为之。世人患作文字少，又懒读书，每一篇出，即求过人，如此少有至者。疵病不必待人指摘，多作自能见之。夫文以久为工，未有不劳而能精者也。要之，无他术，惟勤读书而多为之，自工。

译文欧阳修四岁时父亲就去世了，家境非常贫寒，没有钱供他读书。（他的）母亲用芦苇秆在沙地上写画，教给他写字。还教给他诵读许多古人的篇章。到他年龄大些了，家里没有书可读，便就近到读书人家去借书来读，有时借着进行抄写。还没抄完，就已经能背诵其中的文章。

《欧阳修论作文》翻译如下：总体概述：好的文章如同珍贵的金玉，即便数量稀少，只要品质上乘，其价值也能远超数量众多却平庸无奇的金玉。个人文章特点：我的文章虽然取材不多，但都是经过精挑细选的，因此其价值超越了那些材料虽丰富却平庸的文章。