本文作者:金生

草古诗翻译,草古诗注释

金生 今天 19
草古诗翻译,草古诗注释摘要: 白居易《草》古诗翻译1、离离原上草,一岁一枯荣。野火烧不尽,春风吹又生。远芳侵古道,晴翠接荒城。又送王孙去,萋萋满别情。注解 离离:历历,分明的样子。 远芳:伸展到远处的草。 萋...

白居易《草》古诗翻译

1、离离原上草,一岁一枯荣。野火烧不尽,春风吹又生。远芳侵古道,晴翠接荒城。又送王孙去,萋萋满别情。注解 离离:历历,分明的样子。 远芳:伸展到远处的草。 萋萋:茂盛的样子。译文 古原上的野草乱生乱长,每年春来茂盛秋来枯黄。任凭野火焚烧不尽洞行不灭,春风一吹依旧蓬勃生长

2、离离原上草,一岁一枯荣。野火烧不尽,春风吹又生。远芳侵古道,晴翠接荒城。又送王孙去,萋萋满别情。翻译 在长长的草原上,草是多么茂盛,每年的秋冬枯黄,春来草色浓绿。无情的野火只能烧掉干叶,春风吹来大地又是绿茸茸。野草野花蔓延着淹没古道,艳阳下草地尽头是你征程。

3、离离原上草,一岁一枯荣。野火烧不尽,春风吹又生。远芳侵古道,晴翠接荒城。又送王孙去,萋萋满别情。注解 离离:历历,分明的样子。远芳:伸展到远处的草。萋萋:茂盛的样子。译文 古原上的野草乱生乱长,每年春来茂盛秋来枯黄。任凭野火焚烧不尽不灭,春风一吹依旧蓬勃生长。

4、译文 原野上长满茂盛的青草,年年岁岁枯萎了又苍翠。原野上的大火无法烧尽,春风一吹它又生机勃发。原文 离离原上草,一岁一枯荣。野火烧不尽,春风吹又生。出处 节选自《全唐诗》·《赋得古原草送别》人教小学课本中的古诗《草》选取的是该诗前四小句。

5、《赋得古原草送别》白居易〔唐代〕离离原上草,一岁一枯荣。野火烧不尽,春风吹又生。远芳侵古道,晴翠接荒城。又送王孙去,萋萋满别情。译文 原野上长满茂盛的青草,每年秋冬枯黄春来草色浓。野火无法烧尽满地的野草,春风吹来大地又是绿茸茸。

6、野火烧不尽,春风吹及生。远芳侵古道,晴翠接荒城。又送王孙去,萋萋满别情。注释:诗题《唐诗别裁》作《赋得古原草送别》。赋得:诗体名,多为应制、科举试帖诗作。相传这首诗是白居易十六岁时作。

古诗草白居易翻译

翻译:长长的原上草是多么茂盛,每年秋冬枯黄春来草色浓。无情的野火只能烧掉干叶,春风吹来大地又是绿茸茸。野草野花蔓延着淹没古道,艳阳下草地尽头是你征程。我又一次送走知心的好友,茂密的青草代表我的深情。

作者:白居易 离离原上草,一岁一枯荣。野火烧不尽,春风吹又生。远芳侵古道,晴翠接荒城。又送王孙去,萋萋满别情。注解 离离:历历,分明的样子。 远芳:伸展到远处的草。 萋萋:茂盛的样子。译文 古原上的野草乱生乱长,每年春来茂盛秋来枯黄。

离离原上草,一岁一枯荣。野火烧不尽,春风吹又生。远芳侵古道,晴翠接荒城。又送王孙去,萋萋满别情。注解 离离:历历,分明的样子。远芳:伸展到远处的草。萋萋:茂盛的样子。译文 古原上的野草乱生乱长,每年春来茂盛秋来枯黄。任凭野火焚烧不尽不灭,春风一吹依旧蓬勃生长。

译文:无情的野火虽然能烧掉草的干枯部分,但只要春风一吹,大地便又会重新披上绿茸茸的草地。颈联:远芳侵古道,晴翠接荒城。译文:野草和野花蔓延开来,渐渐淹没了古老的道路,在晴朗的天空下,翠绿的草地一直延伸到荒凉的城池边。尾联:又送王孙去,萋萋满别情。

草的古诗有哪些?

龚自珍《已亥杂诗》 草的: 诗中草 天苍苍, 野茫茫, 风吹草低见牛羊。 (《敕勒歌》) 离离原上草, 一岁一枯荣。 (白居易:《赋得古原草送别》 国破山河在, 城春草木深。 (杜甫:《春望》) 谁言寸草心, 报得三春晖。 (孟郊:《游子吟) 林暗草惊风, 将军夜引弓。

芳草碧色,萋萋遍南陌。——李甲《帝台春·芳草碧色》尊酒何人怀李白,草堂遥指江东。——苏轼《临江仙·尊酒何人怀李白》碧草池塘春又晚——晏几道《蝶恋花·碧草池塘春又晚》唯草木之零落兮,恐美人之迟暮。——屈原《离骚》七尺青丝芳草绿,绝世难得。

天苍苍,野茫茫,风吹草低见牛羊 诗句来源:南北朝《敕勒歌》诗句解析:这句诗描绘了辽阔的草原景色,风吹动低矮的草丛,显露出隐藏在其中的牛羊。 离离原上草,一岁一枯荣 诗句来源:唐·白居易《赋得古原草送别》诗句解析:原野上的草每年都会枯萎和茂盛,象征生命的顽强和自然界的循环

写草的古诗:《草》、《城南》、《春草》、《咏草》、《饮马长城窟行》等。《草》唐·白居易 离离原上草,一岁一枯荣。野火烧不尽,春风吹又生。远芳侵古道,晴翠接荒城。又送王孙去,萋萋满别情。译文:长长的原上草是多么茂盛,每年秋冬枯黄春来草色浓。

有关草的诗句 芳草鲜美,落英缤纷。 晴日暖风生麦气,绿阴幽草胜花时。 种豆南山下,草盛豆苗稀。 独怜幽草涧边生,上有黄鹂深树鸣。 国破山河在,城春草木深。 芳草有情皆碍马,好云无处不遮楼。 春草年年绿,王孙归不归。 春草如有情,山中尚含绿。

青青河畔草,郁郁园中柳。 汉·无名氏《古诗十九首·青青河畔草》城上草,植根非不高,所恨风霜早。 南朝宋·刘俣《诗一首》一丛香草足碍人,数尺游丝即横路。北朝·北周·庚信《春赋》春草似青袍,秋月如团扇。南朝梁·何逊《与苏九德别》深庭秋草绿。

赋得古原草送别古诗翻译是什么

《赋得古原草送别》的古诗翻译如下:首联:古原上长满茂盛的青草,年年岁岁枯萎了又昌荣。即“离离原上草,一岁一枯荣”。颔联:原野上的大火无法烧尽野草,春风一吹它又遍地滋生。即“野火烧不尽,春风吹又生”。颈联:远处的春草蔓延至古老的道路,阳光照耀下的绿色连接着荒凉的城池。

又送王孙去,萋萋满别情。意思是:古原上长满茂盛的青草,年年岁岁枯萎了又昌荣。原野上的大火无法烧尽,春风一吹它又遍地滋生。远处的春草侵占了古道,阳光下的绿色连着荒城。我又在这里送友人远去,萋萋芳草尽是离别之情。《赋得古原草送别》是唐代诗人白居易的成名作。

草古诗翻译,草古诗注释

赋得古原草送别古诗的意思:古原上长满茂盛的青草,年年岁岁枯萎了又昌荣。原野上的大火无法烧尽,春风一吹它又遍地滋生。远处的春草侵占了古道,阳光下的绿色连着荒城。我又在这里送友人远去,萋萋芳草尽是离别之情。

萋萋:形容草木长得茂盛的样子。《赋得古原草送别》的译文:长长的原上草是多么茂盛,每年秋冬枯黄春来草色浓。无情的野火只能烧掉干叶,春风吹来大地又是绿茸茸。野草野花蔓延着淹没古道,艳阳下草地尽头是你征程。我又一次送走知心的好友,茂密的青草代表我的深情。

《赋得古原草送别》整首诗翻译如下:原野上长满茂盛的青草,年年岁岁枯萎了又苍翠。原野上的大火无法烧尽,春风一吹它又生机勃发。芳草的馨香弥漫着古道,阳光照耀下碧绿连荒城。又送游子远行踏上古道,满怀离情望着萋萋芳草。原文:《赋得古原草送别》唐代白居易 离离原上草,一岁一枯荣。

这首诗出自唐代白居易的《赋得古原草送别》。首先附上全诗原文及译文,方便我们解读这首诗。【原文】离离原上草,一岁一枯荣。野火烧不尽,春风吹又生。远芳侵古道,晴翠接荒城。又送王孙去,萋萋满别情。【译文】原野上长满茂盛的青草,每年秋冬枯黄春来草色浓。

草古诗的意思翻译

1、古诗《草》的意思是描绘了原野上草的茂盛生长、枯荣循环以及由此引发的送别之情。以下是古诗《草》的原文及翻译:原文:离离原上草,一岁一枯荣。野火烧不尽,春风吹又生。远芳侵古道,晴翠接荒城。又送王孙去,萋萋满别情。翻译: 离离原上草,一岁一枯荣:原野上长满茂盛的青草,每年秋冬枯黄春来草色浓。

2、《草》这首古诗的意思翻译如下:首联:“离离原上草,一岁一枯荣。”翻译:原野上长满茂盛的青草,每年秋冬枯黄春来草色浓绿。颔联:“野火烧不尽,春风吹又生。”翻译:无情的野火只能烧掉干叶,春风吹来大地又是绿茸茸。颈联:“远芳侵古道,晴翠接荒城。

3、草 作者:白居易 离离原上草,一岁一枯荣。野火烧不尽,春风吹又生。远芳侵古道,晴翠接荒城。又送王孙去,萋萋满别情。注解 离离:历历,分明的样子。 远芳:伸展到远处的草。 萋萋:茂盛的样子。译文 古原上的野草乱生乱长,每年春来茂盛秋来枯黄。

觉得文章有用就打赏一下文章作者

支付宝扫一扫打赏

微信扫一扫打赏

阅读
分享