无论如何翻译?1、当表示无论如何都要做某事时，可以翻译为Regardless of anything， ...或者No matter what， ...。例如：无论如何我都要去尝试。2、也可以翻译为“不管多么”加形容词 问题五：无论怎样，我一直都在你身边。3、无论如何可以翻译为no matter...